EN · IT · RO

Informativa sulla privacy

Si applica a tutte le app per iOS, iPadOS e macOS pubblicate da Manuel Rinaldi.
Ultimo aggiornamento: 14 agosto 2026 · In vigore dal: 14 agosto 2026

In sintesi. Non vendo i tuoi dati, non utilizzo circuiti pubblicitari e non creo profili a fini di marketing. La maggior parte di ciò che queste app memorizzano resta sul tuo dispositivo. Quando un'app offre un account facoltativo o la sincronizzazione cloud, escono dal dispositivo soltanto i dati necessari a quella funzione. Quando un'app offre funzioni di intelligenza artificiale, utilizza la tua chiave API e comunica direttamente con il fornitore: non vedo mai né la tua chiave né i tuoi prompt.

1. Titolare del trattamento

Queste app sono pubblicate da Manuel Rinaldi, sviluppatore indipendente ("io"). Ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (UE) 2016/679 sono il titolare del trattamento dei dati personali descritti nella presente informativa.

Contatto: manuelrinaldi86@gmail.com

2. Ambito di applicazione

La presente informativa si applica alle app che distribuisco tramite l'App Store di Apple e a questo sito web. Non riguarda il trattamento dei tuoi dati da parte di Apple (vedi l'Informativa sulla privacy di Apple), né alcun servizio di terze parti a cui tu scelga di collegarti utilizzando credenziali tue.

Non tutte le sezioni si applicano a tutte le app. La scheda di ciascuna app sull'App Store riporta un'etichetta "Privacy dell'app" che descrive esattamente quali dati quella app raccoglie; in caso di apparente divergenza, prevale l'etichetta della singola app.

3. Dati memorizzati sul tuo dispositivo

I contenuti che crei in queste app — note, documenti, impostazioni, archivi, cronologia, preferenze — sono memorizzati per impostazione predefinita localmente sul tuo dispositivo. Non vi ho accesso. Tali dati sono inclusi nel backup cifrato su iCloud o nel backup locale, se hai attivato i backup: questo aspetto è disciplinato dall'informativa di Apple, non dalla mia.

La disinstallazione dell'app rimuove i dati locali da quel dispositivo. I dati già sincronizzati su un account cloud (sezione 4) o scritti nel tuo iCloud Drive non vengono rimossi con la disinstallazione.

4. Account e sincronizzazione cloud

Alcune app offrono un account facoltativo che consente di sincronizzare i dati fra più dispositivi. Si tratta di funzioni attivabili solo su tua iniziativa. Se non crei un account, nessun dato personale mi viene trasmesso.

DatoFinalitàBase giuridica (GDPR)
Indirizzo e-mailCreare e proteggere l'account, ripristinare l'accesso, inviare comunicazioni di servizio essenzialiEsecuzione di un contratto
Identificativo di autenticazioneConsentire l'accesso. Se utilizzi "Accedi con Apple" e scegli "Nascondi la mia e-mail", ricevo soltanto un indirizzo di inoltro e mai quello realeEsecuzione di un contratto
Contenuti sincronizzatiRendere disponibili i tuoi dati sugli altri tuoi dispositiviEsecuzione di un contratto
Dati tecnici essenziali (data e ora, tipo di dispositivo, versione dell'app)Gestire il servizio di sincronizzazione e prevenire abusiLegittimo interesse

I contenuti sincronizzati sono trasmessi tramite TLS e conservati cifrati. Non leggo i tuoi contenuti sincronizzati e non li utilizzo per addestrare modelli di apprendimento automatico.

Puoi eliminare l'account e tutti i dati associati lato server direttamente dall'app, oppure scrivendo a manuelrinaldi86@gmail.com. L'eliminazione è definitiva.

5. Funzioni di IA e chiave API personale

Quando un'app include funzioni di intelligenza artificiale, queste operano secondo il principio "porta la tua chiave" (bring your own key):

Un consiglio pratico: poiché i tuoi contenuti lasciano il dispositivo quando usi queste funzioni, evita di inserire informazioni riservate, sanitarie, finanziarie o comunque sensibili, a meno che tu non abbia verificato che i termini del tuo fornitore siano adeguati a tali dati.

6. Acquisti e abbonamenti

Tutti gli acquisti e gli abbonamenti sono gestiti da Apple. Non ricevo né conservo i dati della tua carta di pagamento, l'indirizzo di fatturazione o il tuo nome completo. Apple mi fornisce dati di vendita e di abbonamento anonimi e aggregati, oltre a un token di ricevuta utilizzato esclusivamente per verificare la validità di un acquisto e ripristinarlo sui tuoi dispositivi.

7. Diagnostica e segnalazioni di arresto anomalo

Se hai acconsentito alla condivisione delle analisi con gli sviluppatori in Impostazioni › Privacy e sicurezza › Analisi e miglioramenti, Apple può condividere con me dati aggregati su arresti anomali e prestazioni. Apple mi fornisce tali dati in forma non identificativa.

Quando un'app include un proprio sistema di segnalazione degli arresti anomali, questo raccoglie soltanto le informazioni tecniche necessarie a diagnosticare il guasto — modello del dispositivo, versione del sistema operativo, versione dell'app e traccia dello stack nel punto di errore. Non raccoglie i contenuti che hai creato.

8. Corrispondenza di assistenza

Se mi scrivi per assistenza, ricevo il tuo indirizzo e-mail e quanto scegli di includere nel messaggio. Li utilizzo unicamente per risponderti. La corrispondenza di assistenza è conservata per un massimo di 24 mesi, così da poter dare seguito a problemi ricorrenti, e successivamente eliminata.

9. Terze parti

Non vendo, non cedo e non scambio dati personali. Non li condivido con inserzionisti o intermediari di dati. Non utilizzo SDK pubblicitari di terze parti e queste app non richiedono l'autorizzazione App Tracking Transparency, poiché non ti tracciano attraverso app e siti web di altre società.

I dati possono essere trattati dalle seguenti categorie di fornitori, esclusivamente per erogare le funzioni sopra descritte: Apple (distribuzione delle app, pagamenti, iCloud), il fornitore di hosting cloud utilizzato per la sincronizzazione facoltativa e l'eventuale fornitore di IA la cui chiave è fornita da te. Posso inoltre comunicare dati ove vi sia un obbligo di legge.

10. Periodo di conservazione

11. I tuoi diritti

Ai sensi degli articoli 15-22 del GDPR hai diritto di accedere ai tuoi dati personali, di ottenerne la rettifica o la cancellazione, di limitarne o di opporti al trattamento, di riceverne una copia in formato portabile e di revocare il consenso in qualsiasi momento.

Hai inoltre diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo competente. In Italia si tratta del Garante per la protezione dei dati personali.

Se risiedi in California, hai diritto di conoscere quali informazioni personali sono raccolte, di chiederne la cancellazione o la rettifica e di non subire discriminazioni per l'esercizio di tali diritti. Non vendo né condivido informazioni personali ai sensi del CCPA/CPRA.

Per esercitare tali diritti scrivi a manuelrinaldi86@gmail.com. Risponderò entro 30 giorni. L'esercizio è gratuito e non ti chiederò più elementi identificativi di quanti siano necessari a individuare la tua posizione.

Si tenga presente che, per i dati conservati soltanto sul tuo dispositivo o inviati con la tua chiave API a un fornitore di IA terzo, non sono in grado di agire per tuo conto: nel primo caso hai il controllo diretto, nel secondo devi rivolgerti al fornitore.

12. Minori

Queste app non sono destinate a minori di 13 anni (o di 16 anni ove la normativa locale preveda un'età superiore) e non raccolgo consapevolmente dati personali che li riguardino. Se ritieni che un minore abbia fornito dati personali, contattami e provvederò a eliminarli.

13. Sicurezza

I dati in transito sono protetti mediante TLS. I dati conservati sul server sono cifrati. Chiavi API e credenziali risiedono nel Portachiavi del dispositivo. L'accesso ai sistemi di produzione è limitato alla mia persona ed è protetto da autenticazione a più fattori.

Nessun sistema è perfettamente sicuro. In caso di violazione che riguardi i tuoi dati personali, informerò gli utenti interessati e l'autorità di controllo competente come previsto dalla legge, senza ingiustificato ritardo e comunque entro 72 ore dal momento in cui ne vengo a conoscenza.

14. Trasferimenti internazionali

Ho sede in Italia. Qualora dati personali siano trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo — ad esempio verso un fornitore di hosting o di IA negli Stati Uniti — il trasferimento avviene sulla base di una decisione di adeguatezza o delle Clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

15. Modifiche all'informativa

Posso aggiornare la presente informativa con l'evolvere delle app. La data di "ultimo aggiornamento" in alto indica sempre la versione corrente. Le modifiche sostanziali relative all'utilizzo dei tuoi dati saranno comunicate nell'app o via e-mail prima della loro entrata in vigore. L'uso successivo a tale data ne costituisce accettazione.

16. Contatti

Domande, richieste o reclami in materia di privacy:
manuelrinaldi86@gmail.com

Manuel Rinaldi · Italia